「熱導率」是指材料傳導熱量的能力。它是物理學中的一個重要性質，通常用符號「k」表示，單位是瓦特每米每開爾文（W/m·K）。熱導率越高，表示材料能夠更有效地傳導熱量。熱導率的應用廣泛，涵蓋了建築材料、電子設備的散熱設計以及熱交換器等領域。
用於描述材料傳導熱量的能力，通常在物理學和工程學中使用。熱導率的高低將影響材料在熱處理、絕熱設計及散熱系統中的表現。
例句 1：
這種材料的熱導率非常高，適合用於散熱器。
This material has a very high thermal conductivity, making it suitable for heat exchangers.
例句 2：
在選擇建築材料時，熱導率是一個重要的考量因素。
Thermal conductivity is an important factor to consider when selecting building materials.
例句 3：
金屬通常具有較高的熱導率，因此在製造中被廣泛使用。
Metals generally have high thermal conductivity, which makes them widely used in manufacturing.
描述熱量從一個物體或流體轉移到另一個物體或流體的效率，通常用於流體力學和熱交換的計算中。這個係數會受到多種因素的影響，包括流體的速度、性質和表面特性。
例句 1：
在設計熱交換器時，熱傳遞係數是一個關鍵參數。
The heat transfer coefficient is a key parameter in designing heat exchangers.
例句 2：
這個系統的熱傳遞係數需要進行實驗測試來確定。
The heat transfer coefficient of this system needs to be experimentally tested.
例句 3：
提高熱傳遞係數可以顯著提高系統的效率。
Increasing the heat transfer coefficient can significantly enhance the efficiency of the system.
與熱導率相似，但通常用於描述單位面積的熱量傳導能力，常用於熱傳遞計算中。這個概念在建築物的能量效率分析中非常重要。
例句 1：
這種材料的熱傳導性能在建築設計中至關重要。
The heat conductance of this material is crucial in building design.
例句 2：
我們需要考慮材料的熱傳導性以提高能效。
We need to consider the material's heat conductance to improve energy efficiency.
例句 3：
熱傳導的計算有助於確定最佳的絕緣材料。
Calculating heat conductance helps determine the best insulation materials.
指材料在單位厚度下傳導熱量的能力，通常用於分析熱交換過程中的性能。這個性質在熱管理和絕熱設計中非常重要。
例句 1：
這個材料的熱導通性非常高，適合用於高效能設備。
This material has very high thermal conductance, making it suitable for high-performance devices.
例句 2：
熱導通性是評估材料在極端環境下表現的重要指標。
Thermal conductance is an important indicator for assessing material performance in extreme conditions.
例句 3：
在設計熱管理系統時，必須考慮熱導通性。
Thermal conductance must be considered when designing thermal management systems.